Форум » Готовые переводы » Ратирика » Ответить
Ратирика
Marinka: Жанр: отоме, дэйт-сим В королевстве Амьюрия из поколения в поколение передается сокровище, унаследовать которое могут только женщины правящей династии. Это магическая диадема, Ратирика, черпающая силу из лунного света. В день своего шестнадцатилетия юная принцесса вступает в права наследования, но таинственная Ратирика отвергает ее… Не каждая желающая обладать сокровищем достойна этого. Теперь у принцессы есть только два месяца, чтобы познать себя и исправиться к лучшему. Ее жизнь не будет скучной. Дворцовые интриги, покушения, смертельные схватки - таковы будни наследницы престола. Но, может быть, за это время ей удастся не только повзрослеть и осознать ответственность за свой народ, но и обрести настоящую любовь… Перевод: MichikoSan, Marinka, BlackPanther Техническая часть, редактура: pin201, Drimster, Marinka, Stacy Martlet Скачать Скачать фан-диск Установка: 1. Распаковать архив. В папке с игрой не должно быть японских символов. 2. Установить шрифт ARIALUNI.TTF, если его нет в системе. Шрифт вы найдете в папке с игрой. 3. Запустить игру в русской локали. Приятной игры! Прохождение на русском Прохождение на японском Патч с разными доработками и исправлениями. Замените им одноимённый файл в папке игры: click here Патч для тех, кого после посещения места на карте выкидывает в меню просмотра пройденных сцен и концовок: click here Побочные эффекты: После просмотра выбранных сцен из меню Воспоминаний игра не вернётся в это меню, а продолжится. После просмотра сцен из меню Концовок игра вернётся не туда, а в главное меню. Положите этот файл в папку с игрой. В сцену нужно будет войти ещё раз - с карты. Если загружаетесь из сохранения, сделанного посреди сцены, эффекта не будет. Если проблем нет, устанавливать патч не надо!
Marinka: Natali21, да, мне еще понравилось, что тут и принцы думают не только о героине, но и о проблемах своих государств и решают их по ходу дела. А в ветке Файна вообще, кажется, Зорро вдохновлялись :)
Милана: Здравствуйте! Огромное спасибо за работу, новелла очень красивая и интересная. Благодаря вам я могу спокойно наслаждаться тем, что мне нравится. Вы большие молодцы, продолжайте в том же духе Но меня беспокоит одна проблема, которая мешает мне играть. Дело в том, что когда я дохожу вот до этого момента : http://shot.qip.ru/00RGVO-4fkHpToiC/ У меня выскакивает вот это: http://shot.qip.ru/00RGVO-1fkHpToiD/ После чего я не знаю, куда нужно идти, чтоб продолжить игру. Я кликал все, что можно было, и что нельзя, ничего не помогло Когда нажимаю кнопочку "бак", то просто возвращаюсь в меню, а когда нажимаю "продолжить игру", то все начинается с того, что я описал выше :С Простите, если вопрос оказался очень глупым, мне стыдно, что я задаю глупые вопросы.
Marinka: Милана, а точно у нас скачивали? Не демо-версию откуда-нибудь?
Милана: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-998 - вот отсюда. Но если бы там была демо-версия, то написали бы, что это демо. Почитал комментарии, все все спокойно проходят, ни у кого никаких проблем не возникает, я один как не от мира всего опять :с
Marinka: Ну тогда подождем, когда появится pin201, и что он скажет. Вы пока посмотрите, появился ли в папке с игрой файл Ratirica.exe.console.log. и если есть, выложите его сюда тоже, в нем игра должна была создать отчет об ошибке или что-то в этом роде.
Милана: Нет, такого файла там нет. :с
Marinka: Ну тогда подождем Пина, он ответственный за тех.часть, и только он может сказать, что нужно делать.
pin201: Милана , странный глюк. Игре кажется, что вы уже всё прошли, и теперь просматриваете выбранные сцены. Сейчас попробую что-нибудь придумать.
lorine: Столкнулась с подобной проблемой как и у Миланы, только в разговоре с Диасом, нас наверно всего двое таких особенных)
pin201: Милана скачайте патч с исправлением вот по этой ссылке: click here и положите этот файл в папку с игрой. Я не знаю, почему именно игра посчитала, что вы зашли в эту сцену через меню дополнений, и выкидывает вас обратно в это же меню. Так что я сделал финт ушами. В конце сцены добавил ещё один выбор: Вы сейчас... Проходите игру Смотрите избранные сцены Выберите "Проходите игру", и вас отправит на карту. И можно будет продолжить игру. Те, у кого нет подобного глюка в том же месте, не устанавливайте этот патч!
Милана: Спасибо огромное! <33 Вы спасли мою ночь х3
anymika: Добрый вечер, возникает та же проблема возникает и при прохождении с Руби После этого момента http://shot.qip.ru/00RGWU-31HDgF3Ms/
pin201: lorine можно скриншот строк непосредственно перед этим глюком? Тот патч, что я выложил только для Ллойда. Если сработает там, то можно сделать то же самое и для Диоса. Если же проблема будет массовой, возможно, стоит выпустить патч, вообще убирающий возможность попасть в эти сцены из меню дополнений, взамен на безглючное прохождение.
pin201: Всё ясно. В следующий раз никаких релизов без того, чтобы игру прошёл начисто ещё кто-нибудь кроме меня... Ждите патч, убирающий возможность возможность попасть в это чёртово меню дополнений... Не обещаю, что успею сегодня. Вообще, хоть кто-нибудь прошёл эту карту без проблем, или все ещё пролог читают?
Marinka: pin201 пишет: Вообще, хоть кто-нибудь прошёл эту карту без проблем, или все ещё пролог читают? Ну, судя по тому, что есть жалобы на то, что без прохождения получалась нейтральная концовка, а не романтическая, до конца все-таки проходили.
полная версия страницы